Ta Là Vũ Văn Thái

Tôi là Yuwentai;

Ở tuổi đôi mươi, tôi đã đạt đến vị trí thống trị thế giới ba mặt mà Tào Tháo và Lưu Bị đã vất vả cả đời;

Tôi là vị lãnh chúa trẻ nhất và thành công nhất trong lịch sử Trung Quốc trước các triều đại nhà Tùy và nhà Đường.

Tôi là người sáng lập ra các triều đại Tùy và Đường!

Các triều đại Tùy và Đường được hình thành mà không có tôi, tôi không biết mình đang ở đâu!

Ta là Vũ Văn thái;

ta hai mươi mấy tuổi đã đạt thành Tào Tháo, Lưu Bị phấn đấu cả đời ba phần thiên hạ bá nghiệp;

ta là Trung Hoa sử thượng Tùy Đường phía trước dựa vào chính mình thành công, tuổi trẻ nhất, cuối cùng kết quả cũng nhất thành công quân sự bá chủ.

ta là Tùy Đường thiên thu bá nghiệp đặt móng người!

Tùy Đường vô ngã dựng dục, không biết đang ở phương nào!